Emilie La Belle Dame Sans Regrets 원곡 Sting
첫 느낌은 재즈곡인데 멜로디 라인이 특이합니다. 간주의 색소폰 라인도 어딘가 익숙하기도 하구요. 7분 가량의 긴 곡인데, 5분정도에 끝날거 같은 분위기에서 피아노 리듬이 아프로 쿠반Afro cuban Jazz 스타일로 바뀌며, 귀를 잡아 끕니다. 좋다고 느낀 곡은 몰입해서 듣는편이라 5번쯤 계속해서 듣고 찾아보니 아하 원곡이 1996년에 발표된 스팅Sting의 5번째 앨범 Mercury Falling 앨범에 수록된 동명의 노래였네요. 스팅은 영국인이지만 원곡은 프랑스어 가사로 되어 있구요, 멜로디는 스팅만의 이구적인 시그니처 라인이 잘 살아있습니다.
곡을 정한 후의 3단계, 7일
사진픽사베이 가사와 번역을 제공하는 곡이 정해지면, 일단 준비는 끝났습니다. 다음부터 3단계로 접근해 보자구요 단계별로 소개할게요. 1단계처음 두번은 그냥 용이하게 듣습니다. 일단 곡이 좋고 익숙해져야 학습효과도 좋으니 일단 즐기고 들으세요 2단계가사 원문과 해석을 보면서 듣고 있습니다. 이때 억지로 외우려 들지말고 용이하게 시각적으로 보며 들으세요. 최소한 3회 이상은 이렇게 해주셔야합니다. 1,2 단계가 끝났으면 일단 첫날은 이렇게 끝납니다.
같은 곡을 너무 여러번 들으면 질리기도하고, 질리면 학습효과가 떨어지니까요. day 2. 두번째 날도 편하게 노래를 듣습니다.
유튜브 접속 및 학습프로그램 실행
캡쳐는 성시경님 유튜브 채널 동영상 중 하나를 활용했습니다. 노란색의 Loop 버튼을 클릭합니다. 연두색의 스타트 구간 순간을 입력합니다. 마우스 드래그도 가능하고 숫자로 입력하는 것도 가능합니다. 빨간색의 종료 구간 순간을 입력합니다. 마우스 드래그도 가능하고 숫자로 입력하는 것도 가능하다고 볼 수 있다 설정을 모두 마쳤습니다. 이제부터 유튜브 영상을 구간 반복하여 들으실 수 있습니다. 여러 영상에 활용해보시길 바라겠습니다.
댓글